Un accident mortel d’enfant lors d’un anniversaire en piscine entraîne la condamnation d’une mère et pulvérise le débat sur la responsabilité