« Un quintillion de calculs par seconde » : ce superordinateur américain El Capitan qui écrase tous les records divise les scientifiques sur l’utilité réelle